European countries expectations  with Germany and Covid-19 updates

Updated on November 22, 2020

European countries believed that Germany would always have spare ICU beds for them. Now they're almost full

یورپی ممالک کا خیال تھا کہ جرمنی کے پاس ہمیشہ ان کے لئے آئی سی یو بیڈز باقی رہ جاتے ہیں۔ اب وہ تقریبا بھر چکے ہیں

نوٹ:ہم آپ کو  اردوبلاگ میں خوش آمدید کہتے ہیں! اس بلاگ میں ہم آپ کے ساتھ حالات حاضرہ اور ملکی و غیر ملکی واقعات کو مختلف پلیٹ فارمز سے مواد  حاصل کر کے کسی بھی موضوع پر ہو چھوٹا یا بڑا ہو حقائق کے ساتھ شئیر کرنے کی کوشش کریں گےجن میں بعض خبریں تجزیے کے ساتھ اور کچھ صرف معلومات کے متعلق ہوں گی۔اس بلاگ میں ہماری ممکنہ کوشش یہی رہے گی کے تمام خبروں کو اردو میں بما ترجمہ آپ تک پہنچایا جائے، لیکن پھر بھی آسانی کے لیے اس بلاگ کے ساتھ گوگل ٹرانسلیٹر کو منسلک کیا گیا ہے جو آپ کے لیے ترجمہ میں آسانی پیدا کرے گا۔

پوٹسڈم ، جرمنی (سی این این) جرمنی کو پہلی کورونا وائرس کی لہر کے دوران دوسرے یورپی ممالک کے لئے ایک جھلک کے طور پر دیکھا جاتا تھا اور وہ دنیا کے بہترین صحت کی دیکھ بھال کے نظام میں سے ایک کی تعریف کرتا تھا۔ لیکن اب اس وبائی مرض کے دوران کسی بھی دوسرے مقام کی نسبت زیادہ شدید انفیکشن کے ساتھ جدوجہد کرنے لگی ہے۔

کورونا وائرس کے انفیکشن کی تعداد نے جمعہ کو ایک ہمہ وقت ریکارڈ ریکارڈ کیا ہے ، جس میں روزانہ تقریبا  24,000  نئے کیس درج کیے جاتے ہیں۔ جرمن انٹر ڈیسپلنری ایسوسی ایشن برائے انسٹیٹیوٹ اینڈ ایمرجنسی میڈیسن (DIVI) کے سرکاری اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ جرمنی کی انتہائی نگہداشت کے یونٹوں (آئی سی یو) میں کوویڈ 19 کے مریضوں کی تعداد 21 ستمبر کو 267 سے بڑھ کر 20 نومبر تک 3،615 ہوگئی ہے۔ صرف دو ماہ کی جگہ میں 13 گنا اضافہ۔

یورپ کی سب سے بڑی معیشت اس کے ہمسایہ ممالک کے مقابلے میں وبائی امراض کے لحاظ سے کافی حد تک بہتر ہوچکی ہے۔ یہ جزوی طور پر اس کی انتہائی نگہداشت کی گنجائش کی وجہ سے جو ہر 100،000 باشندوں میں 33.9 بیڈز ہے۔ اس کے مقابلے میں ، اٹلی کے پاس صرف 8.6 ہے۔ لیکن اس خطے میں کوویڈ کیسوں نے آسمانوں کو چھلنی کردیا ، یہاں تک کہ جرمنی کا صحت نگہداشت کا نظام بھی دباؤ کا شکار ہے اور کچھ علاقوں میں اسپتال تیزی سے اپنی حدود کے قریب آرہے ہیں۔

جرمنی کی قیادت نے جمعہ کو متنبہ کیا کہ اگر موجودہ رفتار جاری رہا تو ہفتوں میں اس نظام کا خاتمہ ہوسکتا ہے۔ چانسلر انجیلا مرکل کے ترجمان ، اسٹیفن سیبرٹ نے کہا ، "انتہائی مریضوں میں شدید کیسوں کی تعداد اب بھی بڑھ رہی ہے۔ اموات کی تعداد کچھ ایسی ہے جس کے بارے میں  واقعتا  بات نہیں کی جا رہی ہے اور یہ بہت زیادہ ہے۔"

ہم ابھی تک تعداد کو کم سطح پر واپس لانے میں کامیاب نہیں ہوسکے ہیں۔ ہم بنیادی طور پر صرف اتنے پہلے مرحلے سے گذرنے میں کامیاب ہوسکے ہیں ، یعنی انفیکشن کی مضبوط ، کھڑی اور تیز رفتار اضافے کو روکنے کے لئے ، اور اب ہم مستحکم ہیں ، لیکن ہماری تعداد اب بھی بہت زیادہ ہے۔

European countries expectations  with Germany and Covid-19 updates

'مرض بہت تیزی سے خراب ہوجاتا ہے'

برلن سے بالکل باہر پوٹسڈیم کے ارنسٹ وان برگمن اسپتال میں انتہائی نگہداشت کے سربراہ مائیکل اوپرٹ حالیہ ہفتوں میں ڈرامائی اضافے پر یکساں طور پر تشویش میں مبتلا ہیں۔

انہوں نے رواں ہفتے سی این این کی ایک ٹیم کو بتایا ، "ہم ابھی اس لہر کے اشارے پر نہیں ہیں ، کم از کم جہاں تک میں دیکھ رہا ہوں۔ " اور ہمارے پاس کچھ اور مریضوں کی گنجائش موجود ہے ، لیکن اگر ہم ابھی اس رفتار سے چل رہے ہیں جس کا ہم فی الحال تجربہ کر رہے ہیں تو میں تصور کروں گا کہ یہاں تک کہ ہمارا ایک ہزار بستروں پر مشتمل اسپتال بھی اس مقام پر آجائے گا جہاں ہمیں مریضوں کو گھر یا دوسرے اسپتالوں میں علاج کروانے کے لیےبھیجنا ہے۔

European countries expectations  with Germany and Covid-19 updates

دنیا کی خشک برف کے لئے اب خوف و ہراس پھیل رہا ہے۔ کورونا وائرس کی ویکسین لینے میں صرف ایک سردرد ہے جہاں انہیں جانے کی ضرورت ہے

اسی اسپتال میں کوویڈ وارڈ کی چیف نرس بیتنا شیڈے نے بتایا کہ گذشتہ چند ہفتوں کے دوران وارڈ کس طرح تبدیل ہوا ہے۔ انہوں نے کہا ، "مریضوں کی تعداد میں اضافہ ہوتا جارہا ہے۔ ہمیں مختلف ڈگریوں کے ساتھ بہت سے مریض مل رہے ہیں۔ مختلف کوویڈ وارڈ میں ، لیکن بہت سے لوگ ایمرجنسی یونٹ میں بھی آتے ہیں اور بہت جلد انہیں آئی سی یو میں ڈالنا پڑتا ہے۔" . "ہم فی الحال عام کوویڈ وارڈ کے بہت سارے مریضوں کو بہت جلد آئی سی یو میں ڈالنے کا تجربہ کر رہے ہیں کیونکہ مریض بہت جلد خراب ہوجاتے ہیں۔"

سنجیدہ بیماری کے ایک سینئر معالج ، ٹل مین شوماکر نے کہا ، اس کی علامت شدید علامات والے بہت سے کم عمر مریضوں پر بھی ہوتی ہے۔ "ہمارے یہاں 30 یا 40 سال کے مریض ہیں جو وینٹیلیٹر پر ہیں اور مجھے یقین نہیں ہے کہ وہ زندہ رہیں گے۔"

آئی سی یو کے 16 بیڈوں میں سے صرف دو خالی تھے اور اسپتال کا عملہ پہلے سے ہی صلاحیت کو آزاد کرنے کے لئے غیر ہنگامی کارروائیوں کو منسوخ  کررہا  تھا  اور ساتھ ہی اس کی مزید عمومی نگہداشت کی سہولیات کوویڈ یونٹوں میں تبدیل کرنے کے منصوبے بنا رہا تھا۔

ڈی وی آئی آئی کے سربراہ ، ڈاکٹر یووی جانسینس نے وضاحت کی کہ اگر موجودہ عروج کو جاری رکھا گیا تو کیا اقدامات اٹھائے جائیں گے۔ "اسپتالوں کا باقاعدہ پروگرام بند کرنا پڑتا ہے ، باقاعدہ آپریشن بند کرنا اور مریضوں کے داخلے کو جزوی طور پر بند کرنا ہے جس پر آپ کئی ہفتوں تک بغیر کسی تناؤ کے تاخیر کرسکتے ہیں ، ان میں تاخیر ہوسکتی ہے۔ ایسے لوگ ہیں جنہیں ایمرجنسی کی ضرورت نہیں ہے۔ سرجری یا ایمرجنسی کیتھیٹر یا اس طرح کی کوئی چیز۔ ان میں تاخیر ہوسکتی ہے۔ اور ایسا کرنے سے آپ کو صلاحیت حاصل ہوجاتی ہے اور نرسوں اور معالجین کو اپنے وارڈوں میں آئی سی یو کے معالجین اور آئی سی یو نرسوں کی مدد کرنے کی سہولت ملتی ہے۔ ''

غیر کووڈ مریضوں کو مدنظر رکھنے کے بعد ، 20 نومبر تک ملک میں 22،066 انتہائی نگہداشت والے بستروں پر قابض ہوگئے ، جبکہ 6،107 خالی ہیں۔ جرمنی کے پاس تقریبا  12،000 آئی سی یو بیڈز ہیں جن میں برلن کے کنونشن سینٹر میں فیلڈ ہسپتال کے بیڈ شامل ہیں۔

بڑی صلاحیت کے باوجود ، اس ماہ کے شروع میں وزیر صحت جینس اسپن نے متنبہ کیا تھا کہ اگر موجودہ سطح پر روزانہ انفیکشن کی شرحوں میں اضافہ ہوتا رہا تو آئی سی یوز کو مغلوب کیا جاسکتا ہے۔ انہوں نے جرمنی کے سرکاری نشریاتی ادارے اے آر ڈی کے ساتھ ایک انٹرویو میں کہا ، "اب ہم تیزی سے بڑھتا ہوا بوجھ اور انتہائی نگہداشت ، اسپتالوں اور جی پی ایس میں زیربحث ہونے کا خطرہ دیکھ رہے ہیں۔"

جرمنی دوسرے یورپی ممالک کو مدد کی پیش کش کرتا ہے

یہ سارے یورپ کے لئے بری خبر ہوسکتی ہے۔ ابھی تک ، جرمنی ہمسایہ ممالک کے کویوڈ مریضوں کو لے رہا ہے جن کی صحت کی دیکھ بھال کے نظام مغلوب ہیں۔

جرمنی کے دفتر خارجہ نے سی این این کو تصدیق کی کہ وبائی مرض کی پہلی لہر کے دوران ،  21    مارچ اور 12  اپریل  کے درمیان ،  232 مریضوں کو علاج کے لئے جرمنی منتقل کیا گیا تھا - ان میں سے 44 اٹلی ، 58 نیدرلینڈ کے اور 130 فرانس سے ہیں۔ دفتر خارجہ کے ترجمان کے مطابق ، خزاں میں بھی ، وفاقی ریاستوں نارتھ رائن ویسٹ فیلیا اور سارلینڈ نے 36 مریضوں کو جگہیں فراہم کیں - ان میں سے تین نیدرلینڈ سے ، 25 بیلجیم اور آٹھ فرانس سے۔

'' ان مریضوں کو انتہائی طبی نگہداشت کی ضرورت ہے ، '' شمالی رائن ویسٹ فیلیا کے شہر مانیسٹر میں یونیورسٹی ہاسپٹل مونیسٹر کی ترجمان انجا وینجینروت نے کہا۔ اس کے اسپتال نے موسم بہار میں ایک ایسا نظام قائم کیا جس کے تحت بینیلکس ممالک - بیلجیم ، نیدرلینڈز اور لکسمبرگ - آئی سی یو بیڈ کے لئے درخواست دے سکتے ہیں ، جو ایک اسکیم جاری ہے۔ نارتھ رائن ویسٹ فیلیا وزارت محنت ، صحت اور سماجی امور نے سی این این کی تصدیق کی ہے کہ فی الحال ''46 اسپتال غیر ملکی کویوڈ 19 مریضوں کو قبول کرنے پر رضامند ہوگئے ہیں۔ اس وقت آفر پر 76 بستر ہیں۔ ''

فرانس کی سرحد سے متصل جرمنی کی سب سے چھوٹی وفاقی ریاست سرلینڈ میں سرحد پار تعاون کی تقسیم کے سربراہ این فنک نے سی این این کو بتایا کہ وبائی امراض کی پہلی لہر کے دوران ، اس کے اسپتالوں میں 32 فرانسیسی مریض آئے تھے۔ اکتوبر کے آخر میں ، سارلینڈ نے فرانس کو آٹھ بیڈ پیش کیےتھے۔

فنک نے کہا ، "ہم جہاں  تک بھی ہو سکے مدد کرنا چاہتے ہیں۔ "ہم قومیتوں میں فرق نہیں کرنا چاہتے۔ اس وقت ہمارے پاس اب بھی صلاحیتیں ہیں۔ ہم فرانس میں طبی اور مقامی حکام کے ساتھ انفرادی ضروریات کی بنیاد پر ہم آہنگی پیدا کر رہے ہیں۔ ہم یہاں مدد کے لئے موجود ہیں۔"

ابھی تو وہ یہ کام جاری رکھ سکتے ہیں ، لیکن جرمنی کے آئی سی یو کے تیزی سے پُر ہونے کے بعد ، یہ واضح نہیں ہو سکا کہ اب کتنا وقت باقی ہے۔

European countries expectations  with Germany and Covid-19 updates

نرسوں نے 13 نومبر ، 2020 کو ، یونیورسٹی ہسپتال ڈریسڈن کے کورونا وائرس انتہائی نگہداشت یونٹ میں مریضوں پر توجہ دی۔

ہدائیت: کسی بھی خبر کو سن کر پہلانے سے بہتر ہے کہ آپ پہلے اس کی تصدیق کریں آج معاشرے میں ہر فرد ہی فسق کا شکار ہے لہذا اس میں تو قرآن کا حکم بھی یہی ہے کے آپ پہلے خبر کی تصدیق کریں پھر دوسروں تک پہلائیں یہ نا ہو کے آپ کو شرمندگی اٹھانی پڑے۔

No comments:

Post a Comment